Les mots “module”, “modulaire”, et “modulation” viennent du latin “modus” et “modulus”, c’est-à-dire de “la mesure”. De “modus” à “modulus”, on passe de la mesure aux changements de mesure, ce qui nous amène à une action de faire varier des mesures — en musique, en architecture — et maintenant, au 20ème et 21ème siècles, avec variations informatiques. Et comme les êtres humains sont sensibles aux variations, l’art de moduler — et même l’art de moduler des modulations — devient vite agréable pour notre sensibilité esthétique. On peut même parler de la naissance d’une nouvelle forme dans l’art des modulations.